Biar Kayak Bule: 5 Cara Bilang ‘Tunggu’ Selain ‘Wait’

Biar Kayak Bule: 5 Cara Bilang ‘Tunggu’ Selain ‘Wait’

⏳ Bosen bilang “tunggu” melulu pakai kata wait? Ternyata bule punya banyak cara buat bilang “tunggu”, tergantung ke siapa kamu ngomong. Ada yang super santai buat teman, ada yang sopan buat dosen atau atasan. Yuk kenalan sama lima-limanya!

πŸ“Έ Ide materi artikel ini diadaptasi dari postingan Instagram @boardicle.

5 Cara Bilang “Tunggu” Selain “Wait”

1. Hold on βœ‹: Tunggu sebentar

Meme: gestur 'tunggu sebentar'

Ini yang paling populer. Dipakai saat kamu minta orang menunggu sebentar, biasanya karena kamu lagi mengerjakan sesuatu. Bisa dipanjangkan jadi hold on a second.

βœ… Hold on, I’ll be right back. (Tunggu sebentar, aku segera kembali.)

Aman dipakai ke siapa saja, dari teman sampai atasan.

Sumber: imgflip.com

2. Hang on πŸ™: Tunggu dulu

Meme: gestur 'tunggu dulu'

Artinya sama kayak hold on, tapi nadanya lebih santai. Kata ini populer banget di British English.

βœ… Hang on, let me check my notes. (Tunggu dulu, aku cek catatanku.)

Bonus: hang on tight artinya “pegangan yang erat”, misalnya saat naik wahana.

Sumber: imgflip.com

3. Just a sec ⏱️: Bentar doang

Meme: menunggu 'satu detik' yang berasa selamanya

Sec itu singkatan dari second (detik). Ini versi paling santai, cocoknya buat teman sebaya.

βœ… Just a sec, I’m almost done. (Bentar doang, aku hampir selesai.)

Jangan pakai ini ke dosen atau atasan ya, kurang sopan.

Sumber: imgflip.com

4. Give me a minute πŸ•: Kasih aku waktu sebentar

Meme: 'Wait a minute'

Harfiahnya “beri aku satu menit”. Dipakai saat kamu butuh waktu sedikit lebih lama dari sekadar “sebentar”. Tidak harus tepat 60 detik.

βœ… Give me a minute, I need to finish this email. (Kasih aku waktu sebentar, aku perlu selesaikan email ini.)

Bisa juga diganti moment: give me a moment.

Sumber: imgflip.com

5. Bear with me 🀝: Mohon bersabar

Meme: berharap menunggu dengan sabar

Ini yang paling sopan. Artinya “bersabarlah menghadapi saya”. Pas banget buat situasi formal atau saat ada kendala, misalnya sistem lagi loading.

βœ… Bear with me, the system is loading. (Mohon bersabar, sistemnya lagi loading.)

Bear di sini bukan beruang, melainkan kata kerja yang artinya “menanggung dengan sabar”.

Sumber: imgflip.com

🎁 Bonus: “One moment, please” πŸ“ž

Versi formal dan sopan, favoritnya customer service di telepon.

βœ… One moment, please. I’ll transfer your call. (Tunggu sebentar ya. Saya sambungkan telepon Anda.)

πŸ’‘ Kapan pakai yang mana?

  1. Ke teman: just a sec, hang on, hold on. Santai semua.
  2. Ke dosen atau atasan: bear with me, one moment, please, give me a minute. Lebih sopan.
  3. Kesalahan umum orang Indonesia: jangan bilang wait me! Kata wait butuh for sebelum orangnya. Yang benar: wait for me.

πŸ™ Kredit ide: Materi artikel ini terinspirasi dari postingan Instagram @boardicle (6 Oktober 2026). Silakan kunjungi akunnya untuk 500+ tips belajar bahasa Inggris lainnya.

⚑ Quick Practice