Biar Kayak Bule: 5 Cara Bilang “Mirip” dalam Bahasa Inggris

Biar Kayak Bule: 5 Cara Bilang “Mirip” dalam Bahasa Inggris

🪞 Bosen bilang “mirip” melulu pakai kata similar? Ternyata bule punya banyak cara buat bilang “mirip”, tergantung situasinya. Ada yang buat keluarga, ada yang buat kemiripan yang plek ketiplek, ada juga yang formal. Yuk kenalan sama lima-limanya!

📸 Ide materi artikel ini diadaptasi dari postingan Instagram @boardicle. Gambar ilustrasinya memakai meme artis Indonesia yang viral di internet.

5 Cara Bilang “Mirip”

1. Similar: Mirip (umum)

Dua pria yang wajahnya mirip (similar)

Kata sifat yang paling netral dan aman dipakai di semua situasi. Polanya selalu similar to, bukan similar with. Contoh: dua pria di atas yang wajahnya similar to each other sampai susah dibedain!

✅ Your boyfriend looks similar to your ex. (Cowok lo mirip sama mantan lo.)

Meme kiriman pembaca

2. Look alike: Kelihatan mirip

Kolase meme orang-orang yang mirip Reza Arap (look alike)

Dipakai saat membandingkan dua orang atau dua benda yang saling mirip. Tidak pakai to dan tidak bisa dibalik urutannya. Contoh viral: meme ‘Here’s My AI’ berisi orang-orang yang wajahnya look alike Reza Arap, sampai ada cewek dan kucingnya segala!

✅ You two really look alike. Pretty! (Kalian mirip banget. Cantik!)

Meme kiriman pembaca

3. Spitting image: Mirip plek ketiplek 🤯

Udin Penyok dan Gong Yoo yang mirip plek ketiplek (spitting image)

Idiom buat kemiripan yang sangat kuat, sampai plek ketiplek. Polanya selalu tetap: the spitting image of. Contoh paling kocak: Udin Penyok yang is the spitting image of Gong Yoo, aktor Korea!

✅ Lisa is the spitting image of her mom. (Lisa plek ketiplek sama mamanya.)

Meme: Udin Penyok & Gong Yoo

4. Take after: Mirip (menurun dari keluarga) 👨‍👦

Para ayah bersama anak laki-lakinya yang mirip (take after)

Khusus buat kemiripan yang menurun dari keluarga. Bisa wajahnya, bisa juga sifat atau candaannya. Contoh: anak-anak artis di atas yang takes after ayahnya masing-masing.

✅ You take after your dad. Same face and jokes. (Lo mirip bapak lo. Muka dan candaannya sama.)

Sumber: MataMata.com

5. Resemble: Menyerupai (formal) 🎩

Artis Indonesia yang menyerupai karakter anime Sasuke (resemble)

Versi formalnya “mirip”. Ini kata kerja transitif, jadi langsung diikuti objek tanpa preposisi to. Contoh kocak: artis Indonesia yang resembles Sasuke, karakter anime Naruto!

✅ I totally resemble my niece. (Gue mirip banget sama ponakan gue.)

Sumber: Hipwee.com

🎁 Bonus: “Kembar” bahasa Inggrisnya apa?

Artis kembar identik Indonesia (twins)

Ini kuis dari postingan aslinya. Jawabannya: TWINS! Di Indonesia juga banyak artis kembar identik yang susah dibedain. Sekarang coba kuis interaktif di bawah buat ngetes pemahamanmu.

Sumber: Popmama.com

🙏 Kredit ide: Materi artikel ini terinspirasi dari postingan Instagram @boardicle (26 September 2026). Silakan kunjungi akunnya untuk 500+ tips belajar bahasa Inggris lainnya.

⚡ Quick Practice