
Reported Speech: Saying What Others Said
📚 English Grammar Series — Level 2: Intermediate (Part 5 of 5)
She said, “I’m tired.” → She said she was tired. Reported speech (indirect speech) is how we retell what someone said — the grammar of storytelling, news reporting, and everyday gossip. The core mechanic is backshift: move the tense one step into the past. But there’s more: questions, commands, and time words all transform too.
1. The Backshift Table
When the reporting verb is in the past (said, told), shift each tense back:
| Direct Speech | Reported Speech |
|---|---|
| Present simple: “I like cats.” | → She said she liked cats. |
| Present continuous: “I’m working.” | → He said he was working. |
| Present perfect: “I’ve finished.” | → She said she had finished. |
| Past simple: “I saw him.” | → She said she had seen him. |
| Will: “I’ll call.” | → He said he would call. |
| Can: “I can swim.” | → She said she could swim. |
| Must: “I must go.” | → He said he had to go. |
No backshift needed when: the statement is still true now (“The earth is round” → He said the earth is round), or you report immediately (“I’m hungry” → He says he’s hungry — present reporting verb, no shift!).
2. Said vs Told — The Eternal Confusion
- Say (+ optional “that”, no person): She said (that) she was busy.
- Tell (+ person, no “that” before them): She told me she was busy. / She told him (that) she was busy.
❌ She said me… / ❌ She told that she… — drill this until it’s automatic!
3. Reported Questions — They Become Statements!
The word order flattens — no more question inversion:
- Wh-questions: “Where do you live?” → He asked me where I lived. (not “where did I live”!)
- Yes/no questions: use if/whether → “Are you tired?” → She asked if I was tired.
- Reporting verbs: asked, wondered, wanted to know — She wondered whether I was coming.
4. Reported Commands and Requests
Tell/ask + person + to-infinitive:
- “Open the door.” → She told me to open the door.
- “Don’t be late!” → He told us not to be late.
- “Could you help me?” → She asked me to help her.
5. Time, Place, and Pronoun Shifts
| Direct | Reported |
|---|---|
| now | then |
| today / tonight | that day / that night |
| yesterday | the day before / the previous day |
| tomorrow | the next day / the following day |
| here | there |
| this / these | that / those |
Plus pronouns shift perspective: “I‘ll help you” → He said he‘d help me.
6. Colorful Reporting Verbs
Move beyond “said”: admit, complain, deny, explain, promise, suggest, warn, advise, agree, refuse — He admitted (that) he was wrong. She suggested going to the beach. (Note: suggest + gerund!)
7. Common Mistakes
❌ She said me she was tired. → ✅ She said she was tired. / She told me…
❌ He asked where did I live. → ✅ He asked where I lived.
❌ She said she likes cats. → ✅ She said she liked cats.
❌ He told to me to wait. → ✅ He told me to wait.
❌ She asked if was I tired. → ✅ She asked if I was tired.
🎯 Tip: retell your day using reported speech — “My friend said…, my teacher told me…” — it’s storytelling grammar, and stories stick.